|
Jan 7th, 2024, 07:05 PM
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Tomb Raider I-III Remastered (PS5) | Dying Light 2 (PS5) | The Binding of Isaac: Repentance (PC)
Favourite Platform(s) PlayStation | Nintendo | PC
Pronouns he/him
|
I haven't watched this entire thing, but I did see a small clip of it which is what led me to discovering this exists. So there's this really, really bad bootleg version of Star Wars Episode III that has Chinese-to-English subtitles, and someone dubbed the entire thing:
If you don't want to deal with that whole video and just want a brief glimpse of some of the stuff from it, this is the clip I initially saw: https://www.reddit.com/r/PrequelMemes/co...a_pirated/
|
I, the Philosophical Sponge of Marbles, send you on a quest for the Golden Chewing Gum of the Whoop-A-Ding-Dong Desert under the sea!
|
Jan 7th, 2024, 07:05 PM
|
|
Phoggies!
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Tomb Raider I-III Remastered (PS5) | Dying Light 2 (PS5) | The Binding of Isaac: Repentance (PC)
Favourite Platform(s) PlayStation | Nintendo | PC
Pronouns he/him
|
I haven't watched this entire thing, but I did see a small clip of it which is what led me to discovering this exists. So there's this really, really bad bootleg version of Star Wars Episode III that has Chinese-to-English subtitles, and someone dubbed the entire thing:
If you don't want to deal with that whole video and just want a brief glimpse of some of the stuff from it, this is the clip I initially saw: https://www.reddit.com/r/PrequelMemes/co...a_pirated/
|
|
Jan 7th, 2024, 07:35 PM
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Genshin Impact
Favourite Platform(s) DS/3DS/PS3/PS4
Pronouns He/Him
|
Oh, OH it is the entire movie, thought perhaps it would only be dialogue with action and non-dialogue moments cut out so yeah I went with watching the clip version. Ah, direct translation is always brilliant.
|
|
Jan 7th, 2024, 07:35 PM
|
|
Administrator
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Genshin Impact
Favourite Platform(s) DS/3DS/PS3/PS4
Pronouns He/Him
|
Oh, OH it is the entire movie, thought perhaps it would only be dialogue with action and non-dialogue moments cut out so yeah I went with watching the clip version. Ah, direct translation is always brilliant.
|
|
Jan 8th, 2024, 05:26 AM
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Stardew Valley (Steam) | Pokémon Black 3: Genesis (GBC)
Favourite Platform(s) SNES | PS2 | Switch
Pronouns She/Her
|
Obi Wan saying "-sigh- I was old." idk why cracks me up so much
Saw this a week ago and forgot to share. It's wild how accents evolve and differentiate from each other, especially so when you learn that our "southern/country" accent comes from British accents
|
|
Jan 8th, 2024, 05:26 AM
|
|
Kacheek Says Ace Pride!
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Stardew Valley (Steam) | Pokémon Black 3: Genesis (GBC)
Favourite Platform(s) SNES | PS2 | Switch
Pronouns She/Her
|
Obi Wan saying "-sigh- I was old." idk why cracks me up so much
Saw this a week ago and forgot to share. It's wild how accents evolve and differentiate from each other, especially so when you learn that our "southern/country" accent comes from British accents
|
|
Mar 15th, 2024, 01:47 AM
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Tomb Raider I-III Remastered (PS5) | Dying Light 2 (PS5) | The Binding of Isaac: Repentance (PC)
Favourite Platform(s) PlayStation | Nintendo | PC
Pronouns he/him
|
I'm watching Food Wars right now and a moment in the episode reminded me of this super old video that @ ShiraNoMai had somehow never seen or heard of before which surprised me.
|
I, the Philosophical Sponge of Marbles, send you on a quest for the Golden Chewing Gum of the Whoop-A-Ding-Dong Desert under the sea!
|
Mar 15th, 2024, 01:47 AM
|
|
Phoggies!
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Tomb Raider I-III Remastered (PS5) | Dying Light 2 (PS5) | The Binding of Isaac: Repentance (PC)
Favourite Platform(s) PlayStation | Nintendo | PC
Pronouns he/him
|
I'm watching Food Wars right now and a moment in the episode reminded me of this super old video that @ ShiraNoMai had somehow never seen or heard of before which surprised me.
|
|
Mar 17th, 2024, 07:20 PM
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Stardew Valley (Steam) | Pokémon Black 3: Genesis (GBC)
Favourite Platform(s) SNES | PS2 | Switch
Pronouns She/Her
|
Yeah I'm surprised I hadn't either, that video goes pretty hard
|
|
Mar 17th, 2024, 07:20 PM
|
|
Kacheek Says Ace Pride!
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Stardew Valley (Steam) | Pokémon Black 3: Genesis (GBC)
Favourite Platform(s) SNES | PS2 | Switch
Pronouns She/Her
|
Yeah I'm surprised I hadn't either, that video goes pretty hard
|
|
Mar 20th, 2024, 01:39 AM
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Tomb Raider I-III Remastered (PS5) | Dying Light 2 (PS5) | The Binding of Isaac: Repentance (PC)
Favourite Platform(s) PlayStation | Nintendo | PC
Pronouns he/him
|
So apparently this blew up on social media recently when someone discovered that in Chile they placed ads within Star Wars because they didn't want to do ad breaks or something like that, and the video above is the result.
It's also what my entry in the Finish The Game Dialogue #5 contest is referring to for anyone who sees that.
|
I, the Philosophical Sponge of Marbles, send you on a quest for the Golden Chewing Gum of the Whoop-A-Ding-Dong Desert under the sea!
|
Mar 20th, 2024, 01:39 AM
|
|
Phoggies!
|
Posts:
Threads:
Joined: Jun 2018
Currently Playing Tomb Raider I-III Remastered (PS5) | Dying Light 2 (PS5) | The Binding of Isaac: Repentance (PC)
Favourite Platform(s) PlayStation | Nintendo | PC
Pronouns he/him
|
So apparently this blew up on social media recently when someone discovered that in Chile they placed ads within Star Wars because they didn't want to do ad breaks or something like that, and the video above is the result.
It's also what my entry in the Finish The Game Dialogue #5 contest is referring to for anyone who sees that.
|
|